There is an apartment in Japan that has a toilet exactly like this. The building is essentially triangular and the stairwell is packed next to the narrow corner; this leaves an even smaller triangle where the toilet is. Since the stairwell is outside the apartments proper, so are the toilets. For bonus points, the toilets are unventilated so they’re hot and smelly.