Iirc, they address both the knee thing and the clothes in the books. Skin tight clothing morphs with you, and I distinctly remember one conversation about the knees thing, but I couldn’t tell you which book it was (though, my buddy Goom probably can)