On the one hand, maybe. On the other hand, the point here was more that the centralised design of Plex that necessitates an online account which might hold some private data makes such issues much worse, not that jellyfin’s issued should not be fixed.
It makes them less worthwhile. But we can definitely agree that jellyfin’s security issues are also bad, and should be fixed.