Sure, the presentation is better than 20 years ago, but that is true for basically all games.

I found all companions to be painfully one dimensional, they all have exactly one gimmick and that’s all they ever talk about.
So the game never managed to make me care about their emotions, but I get where you are coming from.