I’m pretty sure that recent UK Supreme Court case ended up making it illegal for trans men to use any public restroom. My understanding is that it forces trans women to use the men’s but has a carve out saying that trans men can’t use the women’s.