From car plants to breweries and even robot labs, companies are looking to capitalize on the growing interest in industrial tourism.