Example, WhatsApp, use the whole 25 character profile name limit:

• Bob Moved To Signal.org
• Alice Moved To Signal.org
• Charlie Moved To Signal.org

Say Signal.org, not Signal, so they see it is an app.

Use your about section too.

Same on Discord, Steam, Instagram, everywhere.